1
00:00:45,520 --> 00:00:47,192
<i>Bántottál, Michael.</i>

2
00:02:10,960 --> 00:02:12,632
<i>Fázol.</i>

3
00:02:12,840 --> 00:02:15,877
<i>Hideg. Képtelen szeretni.</i>

4
00:02:16,080 --> 00:02:19,311
<i>Az egyetlen dolog</i>
<i>amit a pénzem nem vásárolhat meg,</i>

5
00:02:19,520 --> 00:02:22,512
<i>megszerezheted nekem: Szerelem.</i>

6
00:02:22,720 --> 00:02:24,199
<i>Nem akarsz szerelmet.</i>

7
00:02:24,400 --> 00:02:26,516
<i>Még azt sem tudod, mi az.</i>

8
00:02:27,000 --> 00:02:30,072
<i>Minél tovább élünk együtt,</i>
<i>annál jobban utállak.</i>

9
00:02:30,520 --> 00:02:33,114
<i>Fázol, olyan hideg</i>

10
00:03:08,360 --> 00:03:09,873
Hideg vagy.

11
00:03:10,080 --> 00:03:11,672
Hideg, mint a jég.

12
00:03:11,880 --> 00:03:13,711
Ezt már mondták nekem.

13
00:03:18,440 --> 00:03:20,635
jól vagyok,
nem kell inni.

14
00:03:20,840 --> 00:03:23,479
A néhai férjed
nagyon előrelátó volt.

15
00:03:26,160 --> 00:03:27,559
Szükséged lesz rá.

16
00:03:30,360 --> 00:03:33,397
Maga a halál
nem lepte meg.

17
00:03:34,440 --> 00:03:36,351
Gazdag özvegy lehetsz.

18
00:03:36,560 --> 00:03:37,709
"Tudott"?

19
00:03:37,920 --> 00:03:39,956
Tudta, mit akar.

20
00:03:41,040 --> 00:03:43,395
A halálban,
akarata szilárd marad.

21
00:03:48,160 --> 00:03:52,039
Több, mint az ügyvédje,
Michael barátja voltam.

22
00:03:53,000 --> 00:03:55,673
Ő beszélt hozzám
házassági problémáiról.

23
00:03:55,880 --> 00:03:58,952
nem értem.
Hogyan aggódom?

24
00:03:59,600 --> 00:04:02,319
Vagyona milliós nagyságrendű.

25
00:04:02,520 --> 00:04:05,318
Lehetnél az
az egyetlen kedvezményezett.

26
00:04:06,360 --> 00:04:08,794
Meg fogod érteni
akaratára hallgatva.

27
00:04:09,560 --> 00:04:11,596
Michael rögzítette feltételeit.

28
00:04:11,800 --> 00:04:13,438
Szokatlan, de legális.

29
00:04:13,640 --> 00:04:16,473
Nekem úgy tűnik, hogy kellene
hallgasd meg magad.

30
00:04:20,960 --> 00:04:21,870
<i>Szia, drágám.</i>

31
00:04:23,680 --> 00:04:26,558
<i>Csodálatos nő vagy</i>
<i>és nagyra értékeljük.</i>

32
00:04:27,120 --> 00:04:32,114
<i>Fizikai és mentális tulajdonságai</i>
<i>nyissa ki az összes ajtót.</i>

33
00:04:32,800 --> 00:04:37,396
<i>Mostantól a szerencse megengedi</i>
<i>hogy valóra váltsa legkedvesebb kívánságait.</i>

34
00:04:38,240 --> 00:04:40,390
<i>De még így is</i>

35
00:04:41,120 --> 00:04:44,556
<i>gyorsan elsorvadsz,</i>
<i>öregedéssel.</i>

36
00:04:45,880 --> 00:04:49,350
<i>A por felhalmozódik</i>
<i>a combjai között.</i>

37
00:04:49,560 --> 00:04:51,835
Te barom.

38
00:04:52,040 --> 00:04:53,951
<i>Ne légy kemény velem.</i>

39
00:04:54,160 --> 00:04:57,470
<i>Még a trezoromból is szeretlek.</i>

40
00:04:58,040 --> 00:05:01,112
<i>Te a sor,</i>
<i>meg kell tanulnod szeretni,</i>

41
00:05:01,320 --> 00:05:04,118
<i>szabadon és szenvedélyesen.</i>

42
00:05:04,320 --> 00:05:06,550
<i>Ez az egyetlen feltételem</i>

43
00:05:06,760 --> 00:05:10,116
<i>hogy örököljön</i>
<i>minden vagyonomból.</i>

44
00:05:11,840 --> 00:05:16,470
<i>Kezdésként</i>
<i>felfedezi az önszeretetet.</i>

45
00:05:17,640 --> 00:05:20,552
<i>Igen, maszturbáció.</i>

46
00:05:21,760 --> 00:05:25,116
<i>Előrehaladni fog</i>
<i>mint egy gyerek, aki tanul.</i>

47
00:05:26,680 --> 00:05:29,399
<i>Miután élvezte</i>
<i>a saját testéből</i>

48
00:05:29,600 --> 00:05:32,717
<i>meg fogja érteni, hogy egy idegen</i>
<i>élvezheti.</i>

49
00:05:33,400 --> 00:05:37,393
<i>Maszturbál</i>
<i>egy idegen előtt, hogy felbujtsa.</i>

50
00:05:39,080 --> 00:05:42,390
<i>Ezt rád hagyom</i>
<i>hogy megszervezze az ártatlan találkozót.</i>

51
00:05:45,640 --> 00:05:48,950
<i>Ezután megérinti és megkóstolni,</i>

52
00:05:49,160 --> 00:05:52,550
<i>és egy másik nő megérint,</i>
<i>megkóstollak.</i>

53
00:05:52,760 --> 00:05:54,990
Egy perverz.
Egy igazi perverz.

54
00:05:55,200 --> 00:05:58,715
<i>Megtanulod szeretni a kezet,</i>
<i>női nyelv.</i>

55
00:06:00,080 --> 00:06:02,640
<i>Felkínálja magát egy másik nőnek.</i>

56
00:06:02,840 --> 00:06:06,150
Nem, nem engedem, hogy lealacsonyodjanak

57
00:06:06,360 --> 00:06:08,794
a perverzitás által
egy eltemetett vadállatról.

58
00:06:09,040 --> 00:06:10,473
Uram !

59
00:06:11,800 --> 00:06:15,349
Mióta elkezdted,
menjen végig.

60
00:06:17,600 --> 00:06:20,114
<i>Akkor eleget fog tudni</i>

61
00:06:20,320 --> 00:06:23,278
<i>hatalomba avatni</i>
<i>amit egy nő gyakorol</i>

62
00:06:23,520 --> 00:06:24,919
<i>a férfiakon.</i>

63
00:06:25,720 --> 00:06:27,836
<i>Tüzet fogsz gyújtani, felgyújtasz,</i>

64
00:06:28,040 --> 00:06:30,554
<i>nem egy ember, hanem több.</i>

65
00:06:31,360 --> 00:06:33,396
<i>Megtagadja tőlük ezt a megígért testet.</i>

66
00:06:34,520 --> 00:06:38,718
<i>Utolsó próbája a vágy lesz</i>
<i>egy olyan férfi, mint én akartalak.</i>

67
00:06:39,240 --> 00:06:41,879
<i>A fájdalommal határos vágy.</i>

68
00:06:43,760 --> 00:06:45,796
<i>Kúszni fogsz hozzá.</i>

69
00:06:46,000 --> 00:06:49,629
<i>Ez a vágy,</i>
<i>ez a szexuális igény felemészt téged.</i>

70
00:06:49,840 --> 00:06:52,070
<i>A hivatásos színésznő, aki vagy</i>

71
00:06:52,280 --> 00:06:54,555
<i>gyorsan kiszállítjuk</i>
<i>ezekkel a formalitásokkal.</i>

72
00:06:55,360 --> 00:06:56,952
<i>Viszlát, kedvesem.</i>

73
00:06:57,520 --> 00:06:59,317
<i>Szerettelek.</i>

74
00:07:02,960 --> 00:07:04,552
A választás a tiéd.

75
00:07:05,440 --> 00:07:07,715
Ez a végrendelet nem vonható vissza.

76
00:07:08,520 --> 00:07:11,990
Ha visszautasítod, örökölsz
vagyona egy részéből.

77
00:07:12,440 --> 00:07:15,512
A többi visszajön
egy jótékonysági egyesülethez,

78
00:07:15,720 --> 00:07:16,675
akár azt is elmondhatnám,

79
00:07:17,240 --> 00:07:21,438
harcolni szokott
hogy megszerezze a vita tárgyát.

80
00:07:21,840 --> 00:07:25,196
És kétlem, hogy akarod
az ilyen reklámozásról.

81
00:07:26,000 --> 00:07:28,958
Hadd csinálják
és akkor is kevesebbet fogsz érni nála.

82
00:07:29,440 --> 00:07:30,759
Menj haza és gondold át.

83
00:07:31,920 --> 00:07:33,239
És maszturbálj!

84
00:07:33,680 --> 00:07:36,797
Rajtad múlik. Valószínűleg megtetted
ennél kevesebbért.

85
00:07:37,480 --> 00:07:39,198
Nem vagyok rideg.

86
00:07:40,080 --> 00:07:43,038
Michael gonosz és kegyetlen volt.

87
00:07:44,240 --> 00:07:46,356
Gyönyörködött a fájdalomban.

88
00:07:46,680 --> 00:07:48,477
Nem is utálom őt.

89
00:07:49,600 --> 00:07:51,477
Megvetlek téged, a bűntársát.

90
00:07:53,160 --> 00:07:54,673
És megvetem magam,

91
00:07:54,880 --> 00:07:58,953
hogy legyen gyengesége meghajolni
egy halott ember egészségtelen kívánságára.

92
00:07:59,760 --> 00:08:02,399
Természetesen fogok.

93
00:08:03,880 --> 00:08:04,995
Akarsz rám nézni?

94
00:08:05,240 --> 00:08:07,390
Ha nem tévedek,

95
00:08:08,280 --> 00:08:09,508
ez a második lépés.

96
00:09:59,120 --> 00:10:00,155
Hello ?

97
00:10:00,360 --> 00:10:01,713
Marshall?

98
00:10:01,920 --> 00:10:03,399
Ő Monique.

99
00:10:03,880 --> 00:10:05,472
maszturbáltam.

100
00:10:05,680 --> 00:10:06,795
Hallgat.

101
00:10:28,120 --> 00:10:30,156
Elértem az 1. lépés végét.

102
00:10:30,360 --> 00:10:32,396
Szeretnél eljönni megnézni?

103
00:10:33,360 --> 00:10:35,999
Nem, nem vagyok részeg.

104
00:10:36,800 --> 00:10:40,918
Ha megteszem, akkor csak
erre a rothadó tetemre.

105
00:10:41,840 --> 00:10:43,876
Nyissa ki a száját szélesre.

106
00:11:06,040 --> 00:11:09,032
Szóval, az ügyvéd farka
áll?

107
00:11:09,240 --> 00:11:10,753
kemény vagy?

108
00:11:10,960 --> 00:11:14,953
Csak meglöktem az arcod
a combom alján.

109
00:11:15,600 --> 00:11:18,319
Főzök, édesem.

110
00:11:18,520 --> 00:11:20,556
Bárcsak itt lennél.

111
00:20:24,240 --> 00:20:25,275
Hello ?

112
00:20:26,600 --> 00:20:28,238
Melyik vonalon?

113
00:20:28,440 --> 00:20:29,839
itt van?

114
00:20:31,120 --> 00:20:32,712
Rendben, küldd el nekem.

115
00:20:37,760 --> 00:20:39,113
Között.

116
00:20:39,800 --> 00:20:41,199
Gyere be, kérlek.

117
00:20:43,240 --> 00:20:45,913
Úgy tűnik, sikerült
ma esti megpróbáltatás

118
00:20:46,160 --> 00:20:47,878
ragyogóan.

119
00:20:48,080 --> 00:20:50,833
Az arcod
ragyogó.

120
00:20:51,040 --> 00:20:52,792
Ez a szégyen színe,

121
00:20:53,000 --> 00:20:55,833
nem szexuális beteljesülés,
hidd el.

122
00:20:56,040 --> 00:20:57,712
Tudok a maszturbációról.

123
00:20:58,240 --> 00:21:02,472
Ha tegnap elmúltál, megtetted volna
egy hű pillantást lelkesedésemre,

124
00:21:02,680 --> 00:21:04,159
nem a hidegségemtől.

125
00:21:04,400 --> 00:21:08,029
Monique, baszd meg velem
nem hozott volna neked semmit.

126
00:21:09,800 --> 00:21:13,031
Először is jogász vagyok.

127
00:21:13,240 --> 00:21:14,434
Kiváló ügyvéd.

128
00:21:16,600 --> 00:21:19,512
Ha ingatlant akar örökölni
a férjedről,

129
00:21:19,720 --> 00:21:22,712
tiszteletben kell tartania a kívánságait
a levélhez.

130
00:21:23,320 --> 00:21:24,389
Világos?

131
00:21:25,160 --> 00:21:27,276
Elég közvetlen vagy.

132
00:21:30,000 --> 00:21:31,592
Gondolom, ezek az ő hamvai.

133
00:21:32,320 --> 00:21:33,958
elviszem őket.

134
00:21:34,160 --> 00:21:36,594
És mivel közömbösnek tűnsz,

135
00:21:36,800 --> 00:21:40,315
Megyek, keresek valakit
akit érdekel mit csinálok magammal.

136
00:22:21,920 --> 00:22:24,036
Sunshine Boutique, kérem.

137
00:23:26,840 --> 00:23:28,273
Nem hiszem el!

138
00:23:28,480 --> 00:23:30,391
Érzem a szagodat innen.

139
00:23:30,600 --> 00:23:33,194
Még egyet
ezekből a hülye napokból!

140
00:24:34,200 --> 00:24:36,031
Te piszkos perverz!

141
00:27:54,080 --> 00:27:55,877
Undorító öreg!

142
00:29:33,920 --> 00:29:36,229
Azok után, amit most tapasztaltál,

143
00:29:36,440 --> 00:29:38,476
Biztos vagyok benne, hogy tetszeni fog a klub.

144
00:29:39,160 --> 00:29:42,675
Hogy ezt mondjam a hülye férjemnek
azt hiszi, biztonságban vagyok

145
00:29:42,880 --> 00:29:45,235
női klubban!

146
00:29:45,720 --> 00:29:48,837
És ennek a seggfejnek vége
még a számlát is fizesse ki!

147
00:29:49,040 --> 00:29:51,270
Csak masszázst szeretnék.

148
00:29:51,480 --> 00:29:53,789
És egy jó fürdő.

149
00:29:54,000 --> 00:29:57,470
Múlt héten,
Szopni akartam egy kakast.

150
00:29:57,680 --> 00:29:59,989
Nem a férjemé.
A horror!

151
00:30:00,200 --> 00:30:03,272
elmentem a klubba
és megismerkedtem egy jóképű sráccal.

152
00:30:03,480 --> 00:30:06,631
21, 22 éves... Testépítő.

153
00:30:07,040 --> 00:30:09,156
Félénk volt, szinte zavarba jött.

154
00:30:09,360 --> 00:30:11,920
Hagyta, hogy megtegyem,
Nem fosztottam meg magamtól.

155
00:30:12,120 --> 00:30:15,635
Miközben aktiválom magam,
Azt mondtam magamnak, hogy a férjem fizet

156
00:30:15,840 --> 00:30:17,831
hogy megszívjam ezt a gyereket.

157
00:30:18,040 --> 00:30:19,758
még jobban tetszett.

158
00:30:19,960 --> 00:30:22,679
A legviccesebb,
láttam a számlát.

159
00:30:22,880 --> 00:30:25,189
A klub „folyékony diétáról” beszél!

160
00:30:29,200 --> 00:30:31,316
Az egyetlen abszolút szabály
erről a helyről,

161
00:30:31,520 --> 00:30:33,670
hogy ne szóljon közbe
mások ügyei.

162
00:30:33,880 --> 00:30:37,190
Ez a hely célja
hogy kielégítse a nőket.

163
00:33:07,760 --> 00:33:09,318
Szia Holly.

164
00:33:09,520 --> 00:33:12,796
el vagyok varázsolva
hogy hozol nekünk egy barátot.

165
00:33:13,000 --> 00:33:14,399
Ha akarod,

166
00:33:14,600 --> 00:33:16,556
szaunába megyek.

167
00:33:17,240 --> 00:33:18,719
Látod, kedvesem,

168
00:33:18,920 --> 00:33:21,150
ebben a klubban mindenre gondolunk.

169
00:33:21,360 --> 00:33:25,638
Ez nem vágy
amit nem tudunk kielégíteni.

170
00:33:25,840 --> 00:33:27,796
Örülök, hogy eljöttem.

171
00:33:28,600 --> 00:33:30,033
Egyetlen vágy sem.

172
00:33:31,360 --> 00:33:33,635
Gyerünk, Monique, öltözzünk át.

173
00:34:37,880 --> 00:34:40,440
Az összes masszőr
csináld ugyanezt?

174
00:34:41,200 --> 00:34:44,431
A tied, nem tudom.
Ma szeretnék egy férfit.

175
00:34:53,920 --> 00:34:57,037
Én a folyékony diétát választom.
Az egész program.

176
00:34:58,240 --> 00:35:01,550
Mit mondjak neki, ha többet akarok?

177
00:35:02,240 --> 00:35:03,992
Kérdezz csak.

178
00:36:43,720 --> 00:36:47,349
<i>Megtanulod szeretni a kezet,</i>
<i>női nyelv.</i>

179
00:36:48,640 --> 00:36:51,473
<i>Felkínálja magát egy másik nőnek.</i>

180
00:39:14,600 --> 00:39:17,990
<i>Ezután megérinti és megkóstolni,</i>

181
00:39:18,200 --> 00:39:21,670
<i>és egy másik nő megérint,</i>
<i>megkóstollak.</i>

182
00:45:17,200 --> 00:45:19,839
Értékelem az őszinteségét
és ez a képes történet

183
00:45:20,040 --> 00:45:22,110
szexuális fejlődéséről.

184
00:45:22,320 --> 00:45:24,880
De a deflorációd
és a perverz viselkedésed

185
00:45:25,080 --> 00:45:27,389
egyáltalán nem érdekel.

186
00:45:29,520 --> 00:45:31,636
Az én deflorációm?

187
00:45:31,840 --> 00:45:33,717
Az én perverz viselkedésem?

188
00:45:36,320 --> 00:45:38,880
Moralista baromság!

189
00:45:39,080 --> 00:45:40,718
Ezt a végrendeletet nem én írtam.

190
00:45:40,920 --> 00:45:42,911
És ezek a hülye szabályok sem.

191
00:45:43,120 --> 00:45:45,429
Vagy inkább ezek a nyavalyás szabályok.

192
00:45:45,640 --> 00:45:48,473
te vagy az,
te és a degenerált férjem

193
00:45:48,680 --> 00:45:50,875
aki elképzelte ezt az ördögi játékot.

194
00:45:52,120 --> 00:45:54,953
És tudod mit?
a végére megyek.

195
00:45:55,800 --> 00:45:58,473
Csak abban reménykedem, hogy akkor
lesz még erőm

196
00:45:58,680 --> 00:46:00,557
hogy megtisztítsam magam a vízben.

197
00:46:01,400 --> 00:46:02,310
Monica.

198
00:46:03,840 --> 00:46:05,637
Hagyjunk abba mindent.

199
00:46:06,560 --> 00:46:08,790
Idővel,
visszavonom a végrendeletet.

200
00:46:09,440 --> 00:46:12,238
Idő és pénz.
Az én pénzem.

201
00:46:12,440 --> 00:46:15,000
Ez a játék visszaüthet rád.

202
00:46:15,200 --> 00:46:17,873
Megsérülhet.
Fizikailag.

203
00:46:19,000 --> 00:46:21,514
Ha rendelkezés
uszítja az embert

204
00:46:21,720 --> 00:46:25,235
elkövetni
káros vagy jogellenes cselekmény,

205
00:46:25,440 --> 00:46:26,873
ez visszavonható.

206
00:46:27,080 --> 00:46:29,958
És ha rendelkezés
visszavonható,

207
00:46:30,160 --> 00:46:33,232
Lemondhatom
az egész akarat.

208
00:46:33,440 --> 00:46:35,192
Nem akarok tőled semmit.

209
00:46:35,400 --> 00:46:37,356
Még az ügyvédi farkad sem.

210
00:46:37,560 --> 00:46:40,632
most,
ha érdekel a jólétem,

211
00:46:41,320 --> 00:46:44,118
kísérj el.
Randim van a nemi erőszakommal.

212
00:47:08,760 --> 00:47:09,636
Piszkálj.

213
00:47:09,880 --> 00:47:11,233
Egy újabb hülye éjszaka.

214
00:47:11,440 --> 00:47:14,876
Ha lent vagy,
hívhatod, ennyi.

215
00:47:15,080 --> 00:47:18,470
Nem flörtölünk itt.
Van elég gondom úgy ahogy van.

216
00:47:18,680 --> 00:47:21,353
Igaza van,
nincs itt semmi dolgunk.

217
00:47:21,560 --> 00:47:23,869
Ha nem érzed jól magad, menj el.

218
00:47:24,080 --> 00:47:25,274
tudok ?

219
00:47:25,480 --> 00:47:28,631
hallasz engem?
Nincs itt semmi felhajtás.

220
00:47:29,520 --> 00:47:31,875
Szemtelennek kell lenned,
csapni.

221
00:47:32,080 --> 00:47:37,154
Én nem, és ezek az urak
nem tűnik érdekeltnek.

222
00:47:37,360 --> 00:47:39,271
Szellemesek akarunk lenni?

223
00:47:39,920 --> 00:47:42,798
- Csintalan lányt keresel?
- Természetesen nem.

224
00:47:43,000 --> 00:47:46,356
A pénzemet ivásra költöm,
nem a kurvára.

225
00:47:46,560 --> 00:47:47,754
És a francba.

226
00:47:47,960 --> 00:47:51,589
A söreid drágábbak
mint bárhol a környéken.

227
00:47:51,800 --> 00:47:53,438
És soha egy kukkot sem.

228
00:47:53,640 --> 00:47:55,631
figyelmeztettelek. Ki.

229
00:47:55,840 --> 00:47:57,478
Várj egy kicsit.

230
00:47:57,960 --> 00:47:59,871
Nem zavar engem.

231
00:48:00,080 --> 00:48:01,718
Zavar téged, Oldalkocsi?

232
00:48:01,920 --> 00:48:06,357
Ami zavar, az az ár
sör, ebben a luxus bárban.

233
00:48:06,560 --> 00:48:07,754
És ti srácok?

234
00:48:07,960 --> 00:48:09,791
Semmi gond, hadd maradjon.

235
00:48:11,760 --> 00:48:14,752
Tudod mit? Hadd maradjon.

236
00:48:14,960 --> 00:48:16,598
Jó illata van.

237
00:48:16,800 --> 00:48:19,712
Nem akarok semmi bajt.
Különben kint a kis szamár.

238
00:48:20,120 --> 00:48:21,792
Megkötötték az üzletet.

239
00:48:22,000 --> 00:48:24,468
Adj inni
a legjobb borodból.

240
00:48:24,680 --> 00:48:26,159
Két borunk van.

241
00:48:26,360 --> 00:48:29,238
Van piros és van fehér.

242
00:48:29,440 --> 00:48:30,714
mit akarsz?

243
00:48:31,240 --> 00:48:32,878
Egy pohár vörös.

244
00:48:36,000 --> 00:48:37,672
Nagyszerű...

245
00:48:39,400 --> 00:48:41,436
Hagyd az üveget,
a barátaimnak.

246
00:48:43,600 --> 00:48:46,034
- Velem jössz?
- Ez nem visszautasítás.

247
00:48:46,240 --> 00:48:48,549
Ritka
hogy egy lány itallal kínál.

248
00:48:48,760 --> 00:48:51,877
Láttam az üveget,
és mivel csak ketten vagytok,

249
00:48:52,080 --> 00:48:54,036
szívesen elkísérlek.

250
00:48:54,840 --> 00:48:56,478
Hívd meg barátaidat is.

251
00:48:56,680 --> 00:48:59,797
Srácok,
a kis hölgy fizet nekünk egy italt.

252
00:53:12,240 --> 00:53:14,754
Mi vagyunk. Itt vagyunk.

253
00:53:14,960 --> 00:53:18,157
Hajrá férfiak,
gyere és kóstold meg az anyai mellet.

254
00:53:18,360 --> 00:53:21,875
Tedd el ezt a szomorú kis mellet.

255
00:53:22,080 --> 00:53:24,196
Tudod, hogy jobban szeretik az enyémet.

256
00:53:24,800 --> 00:53:27,678
Fiú !
Nem szolgál ki itt minket senki?

257
00:53:27,880 --> 00:53:31,270
Fel kell emelnünk a hangunkat
inni egyet?

258
00:53:31,480 --> 00:53:32,674
Oldalkocsi?

259
00:53:38,080 --> 00:53:40,036
Tedd vissza a segged.

260
00:53:40,240 --> 00:53:42,231
Ülök az ajándékodon.

261
00:53:42,440 --> 00:53:44,237
Ő egy igazi hölgy.

262
00:53:44,440 --> 00:53:46,351
Ráadásul jó illata van.

263
00:53:46,560 --> 00:53:48,437
Többet nem fogsz kihozni belőle.

264
00:53:48,640 --> 00:53:51,712
És megint csak
ha megnedvesíti a bugyit.

265
00:53:51,920 --> 00:53:54,753
Oldalkocsi,
elkísérsz mögé?

266
00:53:54,960 --> 00:53:57,713
Melegen tartottam a vacsoráját.

267
00:53:57,920 --> 00:53:59,672
Melegítse fel otthon.

268
00:53:59,880 --> 00:54:01,791
Molylepkék telepedtek meg ott.

269
00:54:02,000 --> 00:54:05,595
A combom örömet okoz neked,
mindnyájatoknak,

270
00:54:05,800 --> 00:54:08,155
sokáig.

271
00:54:09,440 --> 00:54:12,034
Hogyan is tagadhatnám meg
egy ilyen lány?

272
00:54:12,240 --> 00:54:13,389
A fenébe, Bingo,

273
00:54:13,600 --> 00:54:17,195
ez az ösvény nem hagy el téged
sem érezni, sem megérinteni.

274
00:54:17,400 --> 00:54:20,870
Ó, igen. Ezt már elmondta nekem.

275
00:54:21,080 --> 00:54:22,718
Mit mondott?

276
00:54:23,360 --> 00:54:26,591
Azt mondta
hogy mindenhol jó illata volt,

277
00:54:26,800 --> 00:54:29,394
és ha tetszett az illata,

278
00:54:29,600 --> 00:54:32,319
Éreztem őt
belülről.

279
00:54:32,880 --> 00:54:35,269
Megborzongtam, amikor ezt mondta.

280
00:54:35,840 --> 00:54:38,877
Azt mondta nekem
hogy érzem őt

281
00:54:39,080 --> 00:54:42,709
és ha megkísért,
Még meg is kóstolhattam.

282
00:54:42,920 --> 00:54:46,549
Bingo barom,
te csak egy hazug vagy.

283
00:54:46,760 --> 00:54:49,558
Igen, ő mondta!

284
00:54:49,760 --> 00:54:51,796
– Ő mondta!

285
00:54:52,000 --> 00:54:55,197
Ebben az esetben Istentől,
mire vársz?

286
00:54:58,520 --> 00:55:00,954
Oké, megyek.

287
00:55:59,600 --> 00:56:02,114
Mit csinál ez az idióta?

288
00:56:02,320 --> 00:56:03,878
Oldalkocsi,

289
00:56:04,080 --> 00:56:05,399
menj nézd meg mit csinál.

290
00:56:07,360 --> 00:56:09,555
Egy hét kibaszás nélkül,

291
00:56:09,760 --> 00:56:11,512
ezt fogják nyerni.

292
00:56:11,760 --> 00:56:13,637
Csak bámulnak.

293
00:57:04,160 --> 00:57:06,037
Bingó!

294
00:57:08,000 --> 00:57:09,877
Én vagyok az, aki nyer!

295
00:57:15,560 --> 00:57:17,949
Nem szeretjük
olyan lányok, mint te itt.

296
00:57:18,160 --> 00:57:21,709
Tedd ki innen a segged
mielőtt kirúglak.

297
00:57:22,080 --> 00:57:24,230
Monique, indulunk.

298
00:57:24,440 --> 00:57:26,237
Csúnya lehet.

299
00:57:26,440 --> 00:57:28,476
Kit nevezel csúnyának?

300
00:57:30,360 --> 00:57:33,432
A fenébe, oldalkocsi,
Itt ezt nem mondtam.

301
00:57:34,040 --> 00:57:35,712
Takarodj onnan, idióta.

302
00:57:38,440 --> 00:57:39,714
Gyerünk, mutasd meg neki!

303
00:58:30,600 --> 00:58:33,194
Gyerünk, igyunk ingyen!

304
00:58:34,000 --> 00:58:35,194
A szemmel!

305
00:58:38,720 --> 00:58:42,349
majd megmutatom
milyen egy igazi hölgy.

306
00:58:51,120 --> 00:58:52,439
vége.

307
00:58:53,880 --> 00:58:55,393
elégedett vagyok.

308
00:58:56,040 --> 00:58:57,632
Az örökség a tiéd.

309
00:58:58,840 --> 00:59:01,877
nem vagyok megelégedve.
És te sem.

310
00:59:05,560 --> 00:59:08,154
Tegyél vissza egy érmét
ebben az átkozott zenegépben.

311
01:12:38,160 --> 01:12:39,354
mit csinálsz ?

312
01:12:39,560 --> 01:12:41,516
Semmi fontosat.

313
01:12:43,360 --> 01:12:44,998
Elalszik.

314
01:12:46,880 --> 01:12:49,110
Gyerünk, mondd el, mit csinálsz.

315
01:12:50,520 --> 01:12:53,557
megszabadulok tőle
régi emlékeimből.

316
01:13:11,920 --> 01:13:15,310
Egy seggfejtől búcsúzom.

317
01:13:15,520 --> 01:13:17,954
miről beszélsz?

318
01:13:18,680 --> 01:13:21,558
Elköszönök Michaeltől.

319
01:13:24,920 --> 01:13:27,309
Viszlát, Michael.

320
01:13:27,520 --> 01:13:29,715
szép álmokat.


